School Message



Dear Parents,





Good Hope Primary School cum Kindergarten





On behalf of the Sponsoring Body, I would like to inform you that starting from 1 August, Good Hope School (Primary Section) and Good Hope School (Kindergarten) will be more closely united and become Good Hope Primary School cum Kindergarten. Actually this is not something new, because way back in the 50s, Good Hope School began as a Kindergarten and then the primary section was incorporated in the same year. This year, 2012, we shall have the first cohort of Kindergarten pupils who have undergone the complete cycle of pre-primary education at Good Hope and we think it is the appropriate time to further interface the kindergarten with the primary.


In this new set up, the principal will lead the primary school cum kindergarten while heading the Primary Section. She will work hand in hand with the division head of the Kindergarten to take care of our pupils at different developmental stages. The teachers of the respective sections will continue to avail of their expertise in the education of the students while the senior teachers of both sections will work hand in hand to enhance the learning outcome of the students. Likewise, the leadership team of the Secondary Section will also work with that of the Primary School to ensure a smooth access of the primary students to the Secondary School. It is anticipated that through this important move to achieve even tighter integration of the different sections of the School particularly in regard to early education of the young Hopers, our students will grow into responsible young woman leaders imbued with the Good Hope core values of love, hope, joy and thanksgiving.


Passage of the Kindergarten pupils to the primary level will be facilitated by an interview with the Primary teachers and the recommendation of the Kindergarten Head. It is hoped that with this new structure, our little Hopers will be given a more coherent quality education that takes care of their developmental needs in the Good Hope Family.


May God bless you.





Yours Sincerely,


Sister Pauline Yuen, MIC


Supervisor








家長通告





關於德望小學暨幼稚園事宜





各位家長:





我謹代表本校辦學團體宣佈,德望學校(小學部)與德望學校(幼稚園)已於本年八月一日正式重組為「德望小學暨幼稚園」,以期幼稚園與小學更緊密銜接,以促進雙方的合作。


本校早於五十年代創校時已貫徹落實小學暨幼稚園的構思,我們首先成立德望幼稚園部,並於同年延建小學部。今年(二零一二年),我們十分欣慰見證首批由德望學校幼稚園培育的孩子,邁向小學階段,這正是幼稚園與小學部緊密聯繫的契機!


在幼、小兩個學部聯合之後,小學部的校長將同時領導幼稚園,並會與幼稚園的園長攜手合作,為孩子提供優質幼兒教育服務,讓她們在不同的發展階段中獲得最適切的培育。兩個學部的老師亦將繼續發揮其專長,積極培育每一位孩子。同時,雙方資深的老師會通力合作,提升孩子的學習水平,以取得更佳的教育成果。此外,我們的小學部亦會繼續與德望學校(即中學部)的領導層保持緊密的伙伴關係,確保小學畢業同學能順利升讀中學。我們期望這次重組有助各學部的緊密連繫,以提供優質教育,並期望學生在幼年階段以學習「愛心、希望、喜悅、感恩」的德望核心價值為基石,冀盼將來成為能肩負重任的社會領袖!


在幼稚園部完成學前教育的孩子,我們將作出適當安排,以便她們藉著與小學部老師的晤談,以及獲得幼稚園園長的推薦後,可順利升讀小學部。我們期望上述新的聯合架構,能為所有在德望就讀的孩子提供更貫徹的優質全人教育,並扶掖她們開展成長的每一步!





願 主恩常沐 !





德望小學暨幼稚園校監


阮嫣玲修女敬啟